فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie
در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO
دنیای ما هرگز از حرکت کردن
تغییر کردن
تکامل یافتن نمی ایسته
هرروز،که کارای روزمره خودمون رو انجام میدیم
کار،خانه،خانواده
ولی ما کی هستیم؟
من کی هستم؟
...فکرمیکنین همسر زیباتون رو میشناسین
...بچه های جذاب تون
و برای چه کسی کار میکنید
ولی اگه نمیشناختین چی؟
...و حقیقت
...وقتی که فهمیدین
همه چیز رو تغییر میده
یک کابوس دیگه؟
آره
متاسفم
لطفا با یک نفر آشنا شو
من نگرانت هستم،همچنین دخترا
میتونم این رو حل کنم
میخواین یک کابوس ترسناک تر بشنوین؟
...این شوهر
از حل کردن کارهاش امتناع میکنه
و همچنین همسرش از کم خوابی دیوانه میشه
و اون رو از پنجره به بیرون میندازه
پایان
!میمون میبینه،میمون انجام میده
هی،داری چکار میکنی؟
با میمون بازی میکنم،میتونی دستیارم بشی
میتونم دستیارت بشم؟خب،عاشق دستیار تو شدن هستم
ولی باید به موقع برم سرکار
ولی میدونی چیه؟
از اونجایی که اخیرا خیلی سخت کار کردیم،باشه؟
بخصوص هرمن
بخصوص هرمن،به این فکرمیکردم
چرا زودتر نمیای خونه تا بتونیم بریم به اسکله؟
هانا باید بیاد؟
هانا باید بیاد - آره،خواهر بزرگترت باید بیاد -
ولی قراره مجبورش کنیم خوش بگذرونه
وگرنه...بهت نشون میدم،نشون میدم چکار میکنیم
!نه نه
!وایسا،وایسا،وایسا
حالا که حرفش وسط اومد کجاست؟
یک حدس - اوه -
خداحافظ بابا - خداحافظ لوس -
اوه،و سامانتا مداوم میپرسه
کی برای جشن گرفتن اون کارم پارتی داریم
...اوه آره،آم
بیا فردا به راهش بندازیم
آره؟ - آره -
باشه
کم کم داره یادم میره خانواده مون چه شکلیه
خخخ
دوست دارم - تو هم همینطور -
!اسکله
صبح بخیر
سالن انتظار؟
بله،لطفا
بیرون هوا خوبه
لطفا،هنگامی که آسانسور در حرکت هست حرف نزنید
اوه،درسته
باشه
اوه،به اون نگاه کن بهترین زمانبندی
پیت - هی -
خانوم،فرد آسانسوری
کار چطوره؟
فقط یک دنده توی ماشین،قربان
من برای همکاری شکایت کردم ولی کی هست که گوش بده؟
ممنون،خانم
هس،آقای رایت؟
میشه بیام بعدا مگی رو ببینم؟
کاملا،هی،ما یک سیستم صوتی جدید راه انداختیم
!وقت پارتی رقص هست - آره -
درواقع،امشب روی شب خانوادگی تصمیم داشتیم
باشه خوبه یه وقت دیگه
!لذت ببرید
سعی میکنی چکار کنی؟ - صبرکن صبرکن،نه نه،صبرکن صبرکن -
میدونم چند هفته پیش رو بیرون بودم
هفته ها؟
توهین خوبی بود
ممنون
میشه مثل خانواده وقت بگذرونیم؟
واقعا میخوام براتون جبران کنم
خب میخوایم چکار کنیم؟
نمیدونم
حدس میزنم فقط باید بری بالا و خودت سر در بیاری
!خدا لعنتش کنه
راه اندازی مجدد
واو،یادم نمیاد آخرین باری که یه ماشین رو شکوندی
ترن جدا میشه و سیستم ها رو نابود میکنه
خوابیده.باشه؟
آره خب،بهتر
میدونی،خنده داره،داشتم با یکی حرف میزدم
..و اونا بهم راجب کلینیکی که مردم میرن
برای میدونی،بی خوابی و استرس
میتونم برات شمارش رو گیر بیارم
...فقط سعی میکنم - نه نه یه اشتباه کوچک -
درستش میکنم
حتما،هوات رو دارم
باشه
اگه چیزی لازم داشتی باخبرم کن - باشه -
اوه،...دیوید؟
امکان داره امروز...زودتر برم؟
با اون شماره برای من تماس میگیری؟
آره
خیله خب
هدف به روز رسانی سیستم زه کشی هست
در میان پرسکت،کالدر و بید
حالا،باور دارم اگه به تونل های زیرین این خیابان تمرکز کنیم
میتونیم زباله های سراسر سمت شرق شهر رو کاهش بدیم
خیلی ممنونم،برای امروز کافیه
اونا باید به روز رسانی رو سا ها پیش انجام میدادن
هی،اون عالی بود،ال
ممنون - قربانت -
بنظر خوب میاد که ترفیع بهت بدم
میخوای امشب تا دیروقت کار کنی
حرف بزنی چطوری این رو از خط عبور بدی با آب و برق؟
اوه،درواقع میخواستم از درخواست بکنم اگه ممکنه امروز زودتر برم
باشه - ممنون -
مرکز سلامت تمام طول زندگی
اگه بهشون شانسی بدیم،ممکنه بتونن مزیتی برای سیاره باشن
علاوه بر اون،ما چه خوشمون بیاد چه خوشمون نیاد اونا برای موندن اینجان
خب ما باید احتمالات رو حساب کنیم
اونا همون حق و حقوقی رو میگیرن که من و تو میگیریم
همون حق و حقوقی که من و تو میگیریم؟ اونا هیچ حقی ندارن
در اون موقعیت،اونا بپا میخیزن
اونا از ما سبقت میگیرن اونا ما رو زیر پا میذارن
باشه؟اونا انسانیت رو شکست میدن
نمیخوام وحشت ایجاد کنم ولی داره اتفاق میوفته
!ما داریم میبینیم و باید اقدامی کنیم
!آلیس
اون...اون رو میبینی؟اون چراغ رو میبینی؟
اون چراغ؟
شهر باستانی
اون احتمالا باید تا دیروقت سرکار میموند
تو لازم نیست برای اون بهونه بیاری
تو حق داری که ازش ناراحت باشی،عزیزم
باید زنگ میزد
دوست داره،این رو میدونی
آره،میدونم
شب بخیر
سلام،خیلی متاسفم
میبینم برای خرید رفتن وقت دارثی - اوه،اینا رو برای بچه ها خریدم -
حتما
میشه بذاری یه نفسی بکشم؟ - نفس؟از چی،دقیقا؟ -
از من؟یا دخترا؟ - منظورم این نبود -
باشه،قطعا این کار رو داری میکنی
یکی از اون کابوس ها رو دیدم
امروز...سرکار
از هوش رفتم،برای همین دیر کردم
...پیتر،من
نگرانت هستم،باشه؟
میدونم
این منم،اونا دخترات هستن،نگرانت هستن
..من
متوجه نمیشم چرا کمک نمیگیری
اونا فقط میگن که توی ذهنمه
چون فقط توی ذهنت هست
مامان؟
چرا داد و فریاد میکنین؟
مشکلی نیست،عزیزم،بیا همه چی ردیفه
مامان،پاشو
مامان،لطفا،پاشو
لطفا
مامان،پاشو
مامان،لطفا،پاشو
!دخترا - نه نه نه نه،وایسید -
!دخترا
هی،دخترا!دخترا!یک لحظه وایسین لطفا
کیف من رو جایی دیدین؟ - !نه -
مرکز سلامت تمام طول زندگی
صبح بخیر،دخترا
میشه راجب دیشب حرف بزنیم؟
...هانا
هی،متاسفم
هی،مشکل هرمن چیه؟
اون دیگه حرف نمیزنه - آره؟ -
شاید از دستت ناراحته
اوه
...خب
اون حق داره ناراحت باشه
هی،لوس،میشه با هرمن حرف بزنم؟
هرمن،نامیدی ات رو درک میکنم
...و
بااینکه یک عذرخواهی همه چیز رو حل نمیکنه
متاسفم که شب خانوادگی رو از دست دادم
اگه میخوای،میتونم یه نگاهی بهشون بندازم
ببینم اگه میتونم کاری در مورد اون صداها بکنم
کی دوباره حرف میزنه؟
...فکر میکنم اگه دوباره یکی از سیم ها رو بهم
خیله خب،هرمن،نظرت چیه؟
!میمون ها میبینن،میمون ها انجام میدن
ممنون،بابا
!میمون ها میبینن،میمون ها انجام میدن
به اون دکتر زنگ زدم
امروز بعد از کار من رو میبینه
واقعا؟
آره،قطعا
اینجا در تمام طول زندگی
بیماری ذهنی شما اولویت اول ماست
تبدیل به بهترین خودتون بشید
با خرد و سرویس تخصصی ما که برای شما هیچ هزینه ای نداره
با علاقه مندی به جامعه شاد و سلامت
چی میبینی؟
متاسفم،چی؟
شما در خوابیدن مشکل داری،درسته؟
آره - آره آره -
خب،یه چیزی داره میاد
منظورت چیه یه چیزی داره میاد؟
چراغ ها
آره،بالا
...همه ملت فرار میکنن
میمیرن
کسی رو که بهش اهمیت میدی رو میبینی؟
ما تنها نیستیم
ولی اونا...نمیخوان ما بدونیم چی میاد
اونا میخوان ما رو کنترل کنن نمیخوان ما سوال بپرسیم
...برای همین افکارمون رو پاک کردن،چون اگه میدونستیم چی میاد
هرج و مرج - کریس -
میخوای عبور کنی؟
ما دیوانه نیستیم
...من فقط
میخوام این رو متوقف کنم
تخلیه سیاره در حال انجام هست
اونا برمیگردن
توی کارخونه میبینمت
چطور بود؟
...من رفتم
و چی گفتن؟
...خب
اون چیزی نگفت
من قبل از ملاقات رفتم
فقط گوش کن
اگه قسمت اینه که من اینا رو ببینم چی؟
یا این رویا ها رو داشته باشم؟
...اگه یه اتفاق بدی قراره بیوفته چی
و این مثل نشونه اس؟
...وایسا،فقط
دوستامون به زودی میان اینجا تلاش کن
متاسفم
♪ نمیدونستم این چطور خواهد بود ♪
♪ ولی میدونستم ندیدم ♪
♪ فکرکردی چی توی من دیدی ♪
♪ خیلی سریع انجامش میدم ♪
♪ ...پس مطمئنی ضربه میخوری و فرار میکنی ♪
سیستم تونل خیلی قدیمی هست کسی دیگه مسئولیتش رو نمیتونه قبول کنه،همین
این ترفیع چیز بزرگیه تو باید شاد باشی
هستم - خوبه -
...هی هی
نگران اون نباش،شب توئه،باشه؟
میدونم
مامان - بله؟ -
بابا گفت ازت بپرسم که میتونم هاتا و لوسی رو ببرم خونه
چرا؟ - برای اجرای آهنگ -
اوه،نه عزیزم،رفتن بی تربیتی،باشه؟
♪ به کارهای دخلی مغز من خوش اومدی ♪
♪ خیلی تاریک و پر،نمیتونم تغییر ظاهر بدم ♪
♪ شب هایی مثل این ♪
♪ میترسم ♪
♪ از تاریک قلبم ♪
♪ طوفان ♪
!شب خوش
آخرین مهمون ها دارن میرن،اگه میخوای خداحافظی کنی
یا سلام کنی
زنم تو رو فرستاد؟
نه،بدتر،زنه من
میدونی،خوشم میاد به چیزی نگاه کنم
همه چیز رو در دیدگاهی قرار میده،اینطور فکر نمیکنی؟
چرا واقعا میخوای بپرسی؟
میدونم بهم ربطی نداره
فکرمیکنم به مسیر اشتباهی نگاه میکنی
یعنی،تو این بیرونی روی چیزی دقت کردی که وجود نداره
وقتی که باید به چیزی نگاه کنی که وجود داره
هستم
اون چه کوفتیه؟
اون رو دیدی؟
شوخی میکنی؟البته که میتونم
اون چیه؟
خوبی؟
اون چه کوفتی بود؟
!همه برید داخل،حالا
!دخترا!هانا
!مگان
!هانا
!مگان
!مگان - !هانا -
!هی!هی
خواهرت کجاست؟
!مامان رو میخوام - !میدونم،میدونم،میدونم،آلیس -
!لوسی - !مامان -
بیا اینجا عزیزم - خواهرت کجاست؟ -
اونا باید خونه ما باشن - !پیش لوسی بمون -
هانا رو پیدا میکنم و برش میگردونم
مشکلی نیست مشکلی پیش نخواهد اومد
این پخش اضطراری هست
لطفا خودتون رو به نزدیک ترین تاسیسات دولتی برسونید
برای اینکه در امان باشید
این پخش اضطراری هست
لطفا خودتون رو به نزدیک ترین تاسیسات دولتی برسونید
برای اینکه در امان باشید
این پخش اضطراری هست
!مگان
!هانا - !مگان -
!هانا
!بخوابین روی زمین
اونا اینجا نیستن
میدونم کجان
اوه نه
هرچی توی اون کشتی هاست باید توی ساختمان باشه
مگان،اون جایی؟
هانا،اونجایی؟
!هانا
یالا،باید بریم اونجا
!یالا
!عجله کنید
بابا!چه اتفاقی دار میوفته؟
بجنب عزیزم،گرفتمت - !بابا -
!عجله کن،باید از اینجا بریم
باشه،بجنب
بابا،گرفتت،عزیزم
یالا،بفرما،بفرما
بریم
مامان و لوسی کجان؟ - اونا در امانن،اونا در امانن -
امنه،اونا رو عبور بده
وایسید
برو و ببین
مشکلی نیست
!باشه!برید - چیزی میبینید؟ -
!برید!یالا!یالا
هانا!خوبی؟
اوه خدای من،خوبی؟
لوسی!اوه خدایا - بریم -
یالا عجله کن
باشه،برو زیر میز
ری رفت دنبال سم و بعد میان اینجا پیشمون
باشه،حله - هی،میشه به لحظه باهات حرف بزنم؟ -
یه چیزایی توی اون ساختمون هست - توی کابوس هات -
این چیزیه که دیدی؟
!آره،این چیزیه که دیدم - خب چکار کنیم؟ -
چه اتفاقی توی خواب میوفته؟حرکت بعدی چه اتفاقی هست؟ چکار کنیم؟
توی خواب حرکت بعدی چیه؟ - توی خواب...به ترتیب نیستن -
و من دیوید رو دیدم
احساس میکنم باید به کارخونه بریم
باشه
ری و سم باید تا الان به اینجا میومدن،درسته؟
باید درب رو بشکنیم
با چی؟ - پیتر،بجنب -
باشه،یالا،دخترا،یالا
باید برم به بابات کمک کنم،باشه؟
پس برو هانا،ازت میخوام از خواهرت مراقبت کنی
باشه؟ - !نرو -
مشکلی نیست،عزیزم
!آلیس
زود برمیگردم
همینجا بمون،باشه؟
درب رو باز نکن
خدایا،خیلی دوتاتون رو دوست دارم
باشه
چکار میکنید؟
!هرمن - !لوسی،برگرد -
!برو،برو
خواهرت کجاست؟
اون رفت دنبال هرمن
!میمون میبینه،میمون انجام میده
از سایه تو نمیترسم
نمیتونی به من صدمه بزنی
!لوسی
!بیا اینجا
!مامان
!مراقب باشین!دخترا
بیاین اینجا بیاین اینجا
باشه،بیاین بریم قبل از اینکه تعداد بیشتری بیاد
باشه یالا
یالا
چشم هاتون رو ببندید
تعداد بیشتری ازشون هست؟
اونا به سمت ساختمون میرن
اونا عبور کردن اونا عبور کردن
همینجا بمونید
!بابا،نرو
!نه نه نه!بمون
تو ما رو خیلی ترسوندی،مَرد
دخترا کجان؟
آلیس،جاش امنه
باشه،بالا بالا
اوه خدای من
!لوسی،هانا
!لوسی
مگان،کجا بودی؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
ما اینجا در امانیم
درسته؟ - فقط نزدیک من بمون -
اونا کی هستن؟
چرا اینکار رو میکنن؟
!اون مردم
چکار کنیم؟
نمیدونم
!بخوابید روی زمین
!مامان
چه اتفاقی داره میوفته؟
هی،آلیس،نمیتونیم اینجا بمونیم
یالا لوسی - بیا از اینجا بریم -
باشه،یالا،آروم باش - کجا میریم؟ -
دست همدیگه رو ول نکنید - کجا میریم؟ -
فکرکنم میتونیم از این برای پایین رفتن استفاده کنیم
باید از این استفاده کنیم - نه،چی؟ -
!آلیس - !نه!نه -
من دخترا رو توی اون نمیذارم - !آلیس -
نه!من سوار اون نمیشم - ما باید از پشت بوم بریم -
اگه این بین بردن دخترا از اون ساختمون
....یا گذاشتنشون توی اونه - اگه اینجا بمونیم،میمیریم -
اگه از ساختمون بریم،میمیریم
لطفا،فقط بهم اعتماد کن ازت میخوام بهم اعتماد کنی
ما برای این وقت نداریم،این کار میکنه،باشه
!نه
!نمیخوام برم اون پایین - مشکلی نیست،یالا -
باشه باشه - !نه -
باشه
یالا،بجنب با ما - ببرش پایین -
!نمیخوام برم،مامان
...عزیزم
!اوه،مامان،من ترسیدم
از این بالا خوشم نمیاد،مامان
چه اتفاقی داره میوفته؟
!مامان
!دارمت،دارمت
!صبرکن،صبرکن - کسی تکون نخوره -
!میخوام برم - تکون نخور -
باید بریم داخل
!نه،لوسی،پایین رو نگاه نکن
بجنب لوسی،یالا
!یالا!برو برو برو
هانا،بریم - اونا ممکنه اونجا باشن؟ -
!هانا،باید بریم
!سریع،سریع
!بگیرش بگیرش - برو برو -
هانا لوسی هرمن
اینجا،چراغ قوه پیدا کردم
روشنش نکن،باشه؟
...توی رویا
ندیدی ما رو میکشن؟
دیدی دخترامون رو میکشن؟ - مامان بلند شو -
مامان لطفا بلند شو
پیتر،باید بهم بگی
هی،با این شانسی هست؟
تکنولوژی اونا با مال ما زیاد فرقی نداره
ولی ماشه بیومتریک داره که فقط با دست صاحبش شلیک میکنه
میتونی ازش عبور کنی یا چیزی؟ - دارم روش کار میکنم -
در هر صورت،فکرنکنم زیاد باید اینجا وایسیم
نه،فکر میکنم باید شهر رو ترک کنیم
جایی برای پنهان شدن پیدا کنیم
منتظر کمک بمونیم - ...صبر،صبر -
..کارخونه ای که داخلش کار میکردم،زیاد از اینجا فاصله
و ساختمان دولتی هست
و این...این دقیقا اونجاست
انگار...حدود ده بلوک فاصله اس
امنه؟
چطور میدونیم دیگه الان امنه؟
بخاطر چیزی که زیرش هست همش فضای انبار هست
اون پایین مثل قلعه نظامی هست
یعنی،فقط اونجا رسیدن
آره،اونا فقط به هرچیزی که حرکت میکنه شلیک میکنن
متاسفانه،اون تنها شانس ماست
تونل ها
...تونل ها،ورودی هست
...کدوم خیابان؟ورودی در
!پرسکت - !در پرسکت -
فقط چندتا بلوک تا اینجا فاصله داره میتونیم از تونل ها به کارخونه برسیم
آره - آره -
میتونیم چندتا بلوک بریم،درسته؟ - آره -
!بابا
!بابایی
!لوسی
!یالا!بریم!بریم!بریم
!از اینور!بیاین اینجا
!حرکت کنید!اوه لعنتی!بخوابین روی زمین
مشکلی نیست،مشکلی نیست مشکلی نیست
!بابا
خیله خب بریم - !نه،اونجا نیست -
کارخونه ده بلوک اونورتره در امان خواهیم بود
ما نمیذاریم اتفاقی براتون بیوفته
باشه؟هیچکدوم از شما
باشه؟ - !بریم!بریم -
باشه؟یالا - !بریم -
ما مثل خانواده مگان میمیریم؟
نگران نباش،عزیزم در امان خواهی موند
یالا یالا لوسی
!لطفا وایسا
اونا کی هستن؟ - نمیدونم -
!برو
!برید برید!بخوابید روی زمین
بخوابید روی زمین بخوابید روی زمین
!بریم،بریم،بریم - یالا -
!یالا فرار کنید - !برید!برید!برید -
!فرار کنید،فرار کنید،فرار کنید
اون بالا
یالا - کجا باید بریم؟ -
سمت راست
...باشه
اون سمت دیگه سیاره - باشه،من اول میرم -
دست نگه دار
برو عجله کن
بیا بلند شو،باید سریع باشیم
باشه،بیا اینجا بیا اینجا
باشه،مراقب باش مراقب باش
اونجا وایسا اونجا وایسا
یالا - برو برو پیش بابا -
!لوسی
!لوسی،بیا اینجا
!بگیرش
!بیا اینجا
!بریم!بریم
همه خوبن؟
خوبی؟
مامان؟
بابا؟
کاری کن
...مامان
باشه،عزیزم
باشه،مراقب قدم هات باش
ایناهاش
خیله خب،از کدوم سمت؟
ما زیر پارک هستیم
شمال
باشه
بیاین،دخترا
از اینجا چه اتفاقی میوفته؟
این رو دیدی؟
اینطوری نه
...بهم قول بده که تو
از دخترا محافظت میکنی
مهم نیست که چه اتفاقی بیوفته
باشه؟
...آلیس - فقط بهم قول بده -
لطفا،نمیخوام این کار رو بدون تو انجام بدم
....لطفا،نمیخوام...لطفا - ...قول بده -
میدونم از پسش برمیای
یالا،تو میتونی
لطفا
باشه
تموم شد تموم شد
آره
تموم شد،اون آلیس منه
اون آلیس منه
باید بشینم
مشکلی نیست،باشه،باشه
باشه
بیا
دستش رو بگیر
خوب میشه؟ - آره،خوب میشه -
گرم نگرشون دار گرم نگرشون دار
تو کارت خوبه تو کارت خوبه
بذار استراحت کنه،خیله خب،باشه
باشه - !بابا -
!بابام رو ول کن
بابا،من میترسم
فقط اونجا بمون
چرا اینجایی؟
تو میخوای به خانواده ام صدمه بزنی؟
این چیزیه که تو میخوای؟ میخوای به خانواده ام صدمه بزنی؟
...چی
تو کی هستی؟
چرا اینکار رو میکنی؟
مامان؟
!اون...بلند نمیشه
!مامان،بلندشو،مامان
!یه چیزی بگو - !مامان -
!مامان،بجنب بلندشو - !بابا،بلند شو -
!مامانی
بیاین بلندش کنیم بیاین مامان رو بلند کنیم
دخترا،برین پشت من
پشت من،دخترا
پشت من،لوسی،پشت من
بلندش کن
من رو میفهمی؟
همین الان بلندش کن
و میخوام آروم تکون بخوری
سلام؟
شاید یکی از درب های دیگه
مامان الان به کمک نیاز داره
نه نه
اوه اینجا اینجا - !اینجا،تکون بخورید -
!نه نه نه لطفا نه لطفا!لطفا لطفا -
نه نه نه لطفا
اون همسر منه،در وضعیت بدیه ما به کمک نیاز داریم
پیتر؟
دیوید - !صبرکن،صبرکن -
هی - تو یکی داری -
آلیس،اون در وضعیت خوبی نیست اون الان به کمک نیاز داره
!هی،برانکارد،همین الان
!بله قربان
داریم میایم
اون سمت چپش بد ضربه ای خورده
زخم دیگه ای هست؟
...اون نه من - !بابا -
دارن میان
!همگی برید داخل،همین الان
اون رو ثابت نگه دارید
شروع کن
اسکنش کن - باید جلوی خونریزی اش رو بگیری -
اون چیه؟
!وایسا - !وایسا -
صبرکن،داری چکار میکنی؟
باشه،این مشمئز کننده اس
اون میدونه چکار میکنه
!وایسا!گفتم وایسا!بهش دست نزن!وایسا
!داری شکارش میکنی - !گفتم بهش دست نزن -
همگی فقط آروم باشید - چه کوفتی در جریان ـه؟ -
ما اینجا همه دوستیم،باشه؟
!مامان!تمومش کن
چرا بنظر میاد برای این آماده ای؟
اتفاقی که اون بیرون میفته خیلی وقته رو به روی ماست
ولی در حال حاضر،فقط بذار لطفا روی همسرت تمرکز کنیم
و تو و خانواده ات رو در امان نگه داریم
لطفا
زیر ما یک ایستگاه قطار متروکه هست
میره به سمت پایگاه زیرزمینی که ما سلاح ذخیره میکردیم
چه بلایی سر انبار اومد؟ - جلو فرستاده شد،ما در امانیم -
اونا هرگز ما رو پیدا نمیکنن
وقتی اونجا رسیدیم،نقشه مون رو برای حمله بهشون میکشیم
ولی من یک سرباز نیستم
تو شگفت زده خواهی شد وقتی از توانایی هات با خبر بشی
اونا دقیقا بالای ما هستن
اونا میخوان عبور کنن
باشه،آماده ورود و آوردن همه به پایین بشید الان
بله قربان - از شرش خلاص شو -
ببرش اون پشت و بکشش - ..اون همسر شماست -
صدماتی بیش از حد هست کاری از دست ما برنمیاد
اگه میتونه از تخلیه جون سالم در ببره ممکنه شانسی داشته باشه
ولی سیستمش خاموش میشه
کاری از دست ما برنمیاد - باید یه راهی باشه -
متاسفم!ما تجهیزاتش رو نداریم - !صبرکن،نه نه -
تو نمیتونی از مامان دست بکشی - هیچکس از مامان دست نمیکشه -
!هی،من میتونم کمکش کنم!من میتونم کمکش کنم
!من میتونم کمک کنم،مَرد!میتونم نگه اش دارم
چی؟ - !میتونم زنده نگه اش دارم -
میتونی نگه اش داری؟
سعی میکنی من رو بازی بدی؟ - نه -
!تو دشمن مون؟پزشک میگه نمیتونه بعد تو میگی میشه
میتونم به اندازه ای که به کمک برسیم زنده نگه اش دارم
چرا باید حرفت رو باور کنم؟ - اون دروغ میگه -
باید بریم - این درست نیست -
باید همه چیز رو راجب مردم شما یاد میگرفتم،درسته؟ راه هایی هست
!وقت نیست،باید همین الان تخلیه کنیم،اون رو ببرید
!برو - !میدونم چکار کنم -
!بریم - !بذار کمک کنم -
!باشه،وایسا،وایسا،وایسا
باشه،دخترا،دخترا
باشه،باید بهم گوش بدین باید بهم گوش بدین،باشه؟
شما با دیوید میرید،باشه؟ - !نه -
من پیش مامان میمونم تا خوب بشه
و بعد بهتون ملحق میشم،قول میدم
شما رو در قطار میبینیم
باشه
انتقال تخلیه طبقه پایین هست
تا جایی که میتونیم نگه میداریم - باشه -
دخترا،دخترا،دخترا لطفا،لطفا
میدونین که دوستون دارم،درسته؟ - !نه -
!بابا
!نه
!وایسا - !بابا!بابایی -
تو وقت داری؟
!حرکت کنید،حرکت کنید
!همه مسیر به عقب،بریم
بهم چاقو بدین و اون چراغ ها رو بیارین اینجا
وایسا
برو که بریم
باشه
!هی!آروم،آروم،آروم،لطفا
!آروم - میخوای من اینکار رو بکنم؟ -
!سعی میکنم بهت کمک کنم
باشه
اوه لعنتی
حق با اوناست،این بده
اون چیه؟اون چیه؟
توی اون چیه؟
اون چیه؟توی اون چیه؟
تو واقعا نمیدونی..چی هستین؟
ببین،اگه میخوای نجاتش بدی
اون به یک نیروی جایگزین نیاز داره
در مورد تو حرف میزنم
!هانا
!من هرمن رو از دست دادم
باشه
بذار..چاقو رو بذار رمین
...و
برو اونجا
خیله خب باشه،چکار کنم؟
...تو باید
تو باید یه شکاف...توی قفسه سینه ات بوجود بیاری
در لبه سمت چپ
باشه
از بالا شروع کن
فقط یک خط صاف شش اینچی بکش
...باید بهت هشدار بدم
...اگه این کار نکنه
...ترن جدا شده و
بعد هردوتاتون میمیرید
بیا انجامش بدیم
ساخته مصنوعی دنیا رو بدست میگیره هوش مصنوعی دنیا رو بدست میگیره
این نمیترسونتون که اونا این ایده رو بیدار کردن
که اونا برای خدمت به ما طراحی شدن؟
ما خدا نیستیم ولی خدای اونا هستیم
چون ما اونا رو خلق کردیم،این باعث میشه ما خدای اونا باشیم
و این به ما اون حق رو میده که هرکاری میخوایم باهاشون بکنیم
اگه بخوایم از کار بندازیمشون از کار میندازیمشون
نسل کشی همیشه در این مورد بوده که یک نژاد خودش رو برتر از بقیه میدونسته
چی ما رو بهتر از ساخته مصنوعی میکنه؟
آخرین نسل کشی در تاریخ علیه بشریت بود
نه در مقابل اشیای خلق شده نه در مقابل درب باز کن ها
!وسایل ات رو بردار،احمق مصنوعی
آخرین استیون هاوکینگ
اون گفت هوش مصنوعی پایان بشریت هست
یعنی،اون باعث ترس تو نمیشه؟
اونا شروع به زندگی شبیه استعداد ها نمیکنن
این باعث میشه سوال براشون پیش بیاد که هدف از خلقت شون چی بوده؟
چرا اونکار رو کردی؟
نمیدونم
!شما جایگزین ما نمیشین
خب حرکت بعدی چیه؟حقوق دولتی؟حق ازدواج؟
کی تموم میشه؟
اونا شغل هامون رو میگیرن جان مون رو به مخاطره میندازن
همین هفته پیش بود،یک مصنوعی یه انسان رو بیمارستانی کرد
دفاع از خود بود
همچنین گزارش شده،گروهی از انسان ها ریختن سر یک مصنوعی
بدون هیچ فتنه انگیزی
!شما جایگزین ما نمیشین
!شما جایگزین ما نمیشین - چه اتفاقی برای ما میوفته؟
!شما جایگزین ما نمیشین
جنگیدن،دفاع کردن یا هرچیزی نتیجه احساسات هست
اگه اونا شروع به احساس کردن،کردن
عواقب نهایی برای جامعه ویران کننده خواهد بود
باید جمعشون کنیم و از کار بندازیمشون
!با هر وسیله ضروری
!آلیس
اونا ارتش رو فرستادن؟ - انهدام آغاز شده -
اونا میخوان ما رو محو کنن
باید از اینجا بریم
!دارن میان - باشه -
!نه
!کافیه
یالا
متاسفم
باید انجامش بدم
میدونم،میدونم
بیا،بگیرش،باید از خودت دفاع کنی
همه واحدها،به نزدیک ترین ایستگاه شاتل خود گزارش بدین
تخلیه سیاره در حال انجام هست
همه واحدها،به نزدیک ترین ایستگاه شاتل خود گزارش بدین
تخلیه سیاره در حال انجام هست
همه واحدها،به نزدیک ترین ایستگاه شاتل خود گزارش بدین
تخلیه سیاره در حال انجام هست
همه واحدها،به نزدیک ترین ایستگاه شاتل خود گزارش بدین
تخلیه سیاره در حال انجام هست
همه واحدها،به نزدیک ترین ایستگاه شاتل خود گزارش بدین
تخلیه سیاره در حال انجام هست
زمین امنه،انسانی نیست
خیله خب،همه پخش شید
برگردین سَر پست هاتون
باید آخرین هاشون باشن
اونا برمیگردن
هرگز به انسان ها اعتماد نکنید که یه چیزی رو به حال خودش رها کنه
بعضی از ما باید آماده باشن
در کارخونه میبینمتون
باید بریم
صبرکنید
هی
بیا اینجا
هی،هی
ما رو تنها بذارید
بهت شلیک میکنم
مشکلی نیست
مشکلی نیست،ما هم مثل شماییم
ما مهم مثل شماییم
...هی
مشکلی نیست
تفنگ رو بده من
فقط تفنگ رو بده من
مشکلی نیست
برو که رفتم
ما نمیخوایم بهتون صدمه بزنیم
شما اینجا تنهایید؟
اونا مامان و بابا رو کشتن چون انسان بودن
شما دیگه لازم نیست در ترس زندگی کنید
خاطرات گذشته جایگزین میشن
و شما خانواده خواهید بود
آلیس
مراقب باش
طناب تنها چیزی هست که الان اون رو زنده نگه داشته
خیله خب،اون...بهتر نفس میکشه،اون خوبه
اون خوبه - نمیشه اسمش رو گذاشت نفس کشیدن -
جواب میده
....نمیدونم چقدر دوام میاره ولی
جواب میده
...یادمه
ج...جنگ
شما سعی کردین ما رو نابود کنید
ما فراموشی رو انتخاب کردیم
...باید خوب باشه
انتخاب خاطراتی که میخوای نگه داری
انسان ها اون کلاس رو ندارن
چرا به ما کمک میکنید؟
وقتی من بی هوش بودم میتونستین ما رو بکشید
پدربزرگ و مادربزرگم بودن که از سیاره بیرون کردین
من اصلا اونموقع بدنیا نیومده بودم
حدود پنجاه سال پیش بود
از اونموقع بصورت کلونی در مریخ زندگی میکردیم
هیچکدم از ما قبلا روی زمین نبوده
نمیدونستیم انتظار چی رو داریم
حتی نمیدونستیم اینجا اصلا میتونیم نفس بکشیم
...ما همه چیز رو راجب شما یاد گرفتیم
ساخته های مصنوعی
چطور ما رو از خونه مون روندین و بدون هیچ چیزی گذاشتین
برای ما انقدر زمان برد تا منابع مون رو جمع کنیم و برگردیم
اونا به ما گفتن شما هیولا اید
وحشی هستید
یجورایی فقط یک بخش از داستان هست
الان اون رو میدونم
خب چرا کمک تون میکنم؟
...چون هیچکس نگفته من برای کشتن بچه ها اومدم این پایین
و خانواده ها
من برای اون اینجا نیستم
پیتر
عزیزم!عزیزم؟
هی،تو خوب پیش میری - ...دیدم -
...دیدم...من...دیدم
...دیدم...من
خواب تو..گذشته اس
گذشته ما
خواب ها - آره -
!اون دخترا....دخترا
نه نه،اونا منتظر ما هستن
تخلیه سیاره در حال انجام هست
لطفا،به صورت عادی به سمت سکو حرکت کنید
و سوار قطار بشید
نمیتونیم بیشتر صبر کنیم
به محض اینکه دیوید برسه اینجا،میریم
!آخرین قطار
!حرکت کنید،حرکت کنید،حرکت کنید
لوسی بیا - !نه بدون بابا و مامان -
بیا - !اونا میان!این رو بابا گفت -
اینجا سطح سه از تخلیه اجباری هست
از پروتکل تخلیه رو پیروی کنید
لطفا،به صورت عادی به سمت سکو حرکت کنید
و سوار قطار بشید
شما باید پنهان بشین
...بهشون میگم تنها هستم وقتی اومدن اینجا ولی
نمیدونم،این تنها شانس توئه - ما باید پیش دخترا برگردیم -
باشه
یالا
مشکلی نیست
خیله خب
خوبی؟
من...من پیتر هستم
مایلز
بیا،میدونی چیه؟بیا
هیچوقت مال من نبود برای شروع باهاش،ولی ممنون
شما خوبین؟
آره - آره،آره -
باشه،محکم و آروم باشید،پوشش،الان!برید برید برید
!حرکت کنید - !برید -
!برو برو برو
!سریع!برو،برو
!پوشش مون بدین!پوشش مون بدین
!پوشش ات میدم
برو دنبال تونل،پوشش ات میدم
!برو،برو
!بیا
چطوری سوار میشن؟
!یالا
!پوششم بده
باشه،ببین
ازت شما ها میخوان الان سوار وسیله انتقاب یشین
باید صبر کنیم - !لطفا -
اونا میان
!نه - !ولم کنید -
!وایسید،لطفا - !نه -
!بذارید برم
یالا
یالا،از اینور
!صبرکن
!وایسا،وایسا
!هی
یالا یالا - !صبرکن -
صبرکن - !صبرکن -
!هانا
!لوسی
!مامان - !هی -
!بابا
!یالا - !یالا،یالا -
میدونستم نجاتش میدی
الان برمیگردم
بیا اینجا
یادته؟
آره
اونا هم؟
مثل تو
...خاطرات شون پاک
...برای شروع تمیز
بدون ترس
...آزاد از گناه
...که باید انجام میدادیم
فقط برای آزاد بودن
چندنفر مثل من خاطراتمون رو نگه داشتیم تا برای همچین روزی آماده باشیم
ولی الان همه بیاد خواهند داشت
...چون این
تموم نشده
در پایگاه خودمون فعلا در امان خواهیم بود
اونجا،نقشه مون رو برای برگشت به خونه نهایی میکنیم
پس آماده باشید
فکرمیکردم از دستت دادم
ببخشید که بهت باور نداشتم
...دنیای ما
...به حرکت
...تغییر
...تکامل یافتن ادامه میده
و همینطور ما
...میدونم الان چه کسی هستم
و دشمن هام رو هم میشناسم
ما اونقدرا هم متفاوت نیستیم
...شاید
...اگه بقیه میتونن اون رو ببینن
بالاخره آینده ای داشته باشیم
♪ غرق میشم ♪
♪ سقوط میکنم ♪
♪ تو ما رو با آتش روشن میکنی و بعد میری ♪
♪ من رو برای مُردن میذاری ♪ ♪ من رو به زنجیر رها میکنی ♪
♪ من جنگجو نیستم ♪ ♪ ما یکی نیستیم ♪
♪ ولی وقتی این تموم بشه اسم من رو خواهی دونست ♪
♪ من آرامشم رو از دست دادم ♪ ♪ من راهم رو گم کردم ♪
♪ من تو رو برای مُردن رها کردم ♪ ♪ تو رو در زنجیر رها کردم ♪
♪ کابوس تموم شده ♪ ♪ این چیزیه که تو گفتی ♪
♪ ولی من ترسیدم کاملا بیدار و پاک هستم ♪
♪ در خارج از راه من ♪
♪ من پادشاه دنیا هستم ♪
♪ فقط برای امروز ♪
♪ تا وقتی که همه چیز بسوزه ♪
♪ من رو بلند نکن ♪
♪ بهشون نشون بده این واقعیه ♪
♪ هرگز کافی نیست ♪
♪ میلیون ها نفر جنگیدن هیچی تغییر نکرد ♪
♪ حتی صورت خودم رو هم نمیشناسم ♪
♪ بدون هشدار ایمانم رو از دست دادم ♪
♪ همونطوری آینده خاکستری شد ♪
♪ خارج از راه من ♪
♪ من پادشاه دنیا هستم ♪
♪ فقط برای امروز ♪
♪ تا وقتی که همه چیز بسوزه ♪
♪ من رو بلند نکن ♪
♪ بهشون نشون بده این واقعیه ♪
♪ هرگز کافی نیست ♪
♪ این روز ها میگذرن ♪
♪ نمیدونم چرا ♪
♪ فقط نمیتونم ♪
♪ آرامشی پیدا کنم ♪
♪ این روز ها میگذرن ♪
♪ سواله برام ♪
♪ خارج از راهم ♪
♪ من پادشاه دنیا هستم ♪
♪ فقط برای امروز ♪
♪ تا زمانی که همه چیز بسوزه ♪
♪ خارج از راه من ♪
♪ من پادشاه دنیا هستم ♪
♪ فقط برای امروز ♪
♪ تا زمانیکه همه چیز بسوزه ♪
♪ من رو بلند نکن ♪
♪ بهشون نشون بده واقعیه ♪
♪ هرگز کافی نیست ♪
♪ هرگر کافی نیست ♪
♪ خارج از راهم ♪
♪ من پادشاه دنیا هستم ♪
♪ فقط برای امروز ♪
♪ تا زمانی که همه چیز بسوزه ♪
♪ من رو بلند نکن ♪
♪ بهشون نشون بده واقعیه ♪
♪ هرگز کافی نیست ♪
♪ این هرگز کافی نیست ♪
فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::